Правовая информация

1) Издатель сайта — Ответственный за публикацию

Сайт www.kalidirectory.com (далее «Сайт») издается:

Иван АРХАНГЕЛЬСКИЙ — индивидуальный предприниматель. Деятельность осуществляется под именем: г-н АРХАНГЕЛЬСКИЙ ИВАН. Торговая марка: KaliSynergy. Адрес: 19 avenue Jean Sébastien Barès, 06100 Ницца, Франция. SIREN: 809 974 900 SIRET (головной офис): 809 974 900 00023 Электронная почта: [email protected]

Ответственный за публикацию: Иван АРХАНГЕЛЬСКИЙ. Дизайн / разработка: Иван АРХАНГЕЛЬСКИЙ (KaliSynergy).

2) Хостинг — Технические партнеры

Хостинг: OVH — 2 rue Kellermann, 59100 Рубе, Франция — +33 9 72 10 10 07 — www.ovh.com

Сайт также может использовать услуги технических провайдеров (сеть, безопасность, анализ посещаемости), в частности:

• Cloudflare (управление DNS, безопасность, защита от ботов/капчи, оптимизация сети),
• Google Analytics 4 (GA4) (анализ посещаемости),
• Google Search Console (инструмент для веб-мастеров / диагностика SEO со стороны издателя).

Условия, касающиеся файлов cookie/трекеров и возможной передачи данных, подробно изложены в статье 12.

3) Цель сайта — Характер услуг

KaliDirectory — это профессиональный цифровой справочник, предназначенный для повышения узнаваемости компаний, организаций и специалистов, работающих в Княжестве Монако, а также для публикации связанных с ними информационных и редакционных материалов.

Сайт издаётся из Франции независимым предприятием, расположенным в Ницце (департамент Приморские Альпы). Речь идёт о частной инициативе: Сайт не является ни официальной службой Монако, ни публичным реестром (см. статью 13).

Сайт может предлагать, исключительно в этих рамках, продажу рекламных площадей и/или спонсируемого контента, публикуемого под контролем издателя.

Услуги, предлагаемые через Сайт, предназначены исключительно для профессионалов (предприятий, организаций, индивидуальных предпринимателей), действующих в рамках своей деятельности, за исключением потребителей в понимании Кодекса о защите прав потребителей.

4) Доступ к Сайту — Принятие условий — Обновление

Доступ к Сайту и его использование подразумевают принятие настоящих правовых положений.

Издатель оставляет за собой право вносить в них изменения в любое время. Действующей считается версия, опубликованная онлайн на момент просмотра.

5) Содержание, данные, источники — Переводы — Ограничение гарантии

Сайт может содержать информацию, полученную (i) из данных, предоставленных упомянутыми организациями, (ii) из общедоступных источников, (iii) в результате внутренней обработки, включающей структурирование, форматирование и перевод.

Несмотря на прилагаемые усилия, издатель не гарантирует точность, полноту или актуальность опубликованной информации.

Переводы, переформулировки и автоматическая обработка (в частности, многоязычная) предоставляются исключительно в информационных целях и могут содержать неточности; авторитетной считается только эталонная версия, опубликованная издателем.

Каждая упомянутая организация несет полную и исключительную ответственность за информацию, визуальные материалы, заявления, предложения, цены, наличие товаров и контент, которые она предоставляет или заявляет как достоверные.

6) Ответственность — Доступность — Ссылки на сторонние ресурсы — Отсутствие рекомендаций

Издатель принимает разумные меры для обеспечения доступа к Сайту и его надлежащего функционирования, не неся при этом обязательств по достижению конкретного результата.

Издатель не несёт ответственности в случае перебоев в работе, сбоев, технического обслуживания, перегрузки, потери данных, взлома, заражения вирусами или технических инцидентов, не зависящих от его воли, а также за прямой или косвенный ущерб, возникший в результате использования Сайта.

Ссылки на сторонние сайты предоставляются исключительно для удобства; издатель не контролирует эти сайты и не несет никакой ответственности за их содержание.

Материалы Сайта носят информационный характер и не являются профессиональной консультацией (юридической, медицинской, финансовой или иной). Пользователь несет полную ответственность за то, как он использует эту информацию.

В случае форс-мажорных обстоятельств или событий, выходящих за рамки разумного контроля издателя, ответственность издателя не может быть привлечена.

7) Спонсируемый контент / реклама (100 % собственного производства)

На Сайте может размещаться спонсорский контент и/или рекламные объявления, которые исключительно управляются, отбираются и публикуются издателем под его контролем (оформление, размещение, удаление). Сайт не использует рекламные агентства, навязывающие контент, не контролируемый издателем.

В соответствии с применимыми правилами в области прозрачности рекламы любой спонсорский или рекламный контент четко и разборчиво обозначается как таковой.

Как правило, реклама может ограничиваться бесплатными объявлениями (местная реклама). Некоторые пакеты услуг или опции могут предусматривать удаление рекламы из объявления в соответствии с применимыми коммерческими условиями.

Спонсируемый/рекламный контент не подразумевает никаких рекомендаций, гарантий или официального одобрения. Рекламодатель несет полную ответственность за информацию, изображения и предложения, содержащиеся в его контенте.

8) Отсутствие комиссионных без письменного соглашения (запрет на привлечение клиентов / запрет на партнерство)

Никакие комиссионные, вознаграждения, ретроцессии или компенсации не выплачиваются за установление контактов, рекомендации, привлечение клиентов, спонсорство или коммерческие действия в отсутствие предварительного письменного соглашения, подписанного издателем.

Любая инициатива третьей стороны, направленная на «привлечение» клиентов, партнеров или рекламодателей на Сайт, не дает права на какое-либо вознаграждение, за исключением отдельного письменного договора.

9) Интеллектуальная собственность — Базы данных — Предоставляемое содержание

Если не указано иное, все элементы, составляющие Сайт (тексты, структура, иерархия, дизайн, графика, базы данных, редакционный контент, код и т. д.), защищены Законом об интеллектуальной собственности. Любое воспроизведение или использование без предварительного письменного разрешения запрещено.

Издатель заявляет о себе как о создателе базы данных Сайта в соответствии со статьями L.341-1 и последующими Кодекса об интеллектуальной собственности. Любое извлечение или повторное использование содержания данной базы данных, существенное как с качественной, так и с количественной точки зрения, запрещено, в том числе с помощью автоматизированных средств (скрейпинг, извлечение данных, несанкционированное использование API).

Торговые марки, наименования и логотипы третьих лиц размещены на Сайте в целях идентификации и информирования; они остаются собственностью их правообладателей. Их наличие не подразумевает какую-либо аффилированность или одобрение, если это не указано явно.

Передавая контент (тексты, логотипы, изображения, документы), автор гарантирует, что обладает необходимыми правами, и разрешает издателю воспроизводить и размещать его на Сайте в рамках каталога и его продвижения в течение всего срока нахождения контента в сети, за исключением случаев, когда поступает запрос на удаление.

10) Ранжирование / видимость — Критерии отображения

Порядок отображения анкет, категорий и результатов может зависеть от технических, редакционных или коммерческих критериев (например, полнота, релевантность, настройки видимости, подписка на платную опцию). Издатель оставляет за собой право изменять эти критерии в любое время.

В тех случаях, когда вознаграждение напрямую влияет на ранжирование или выделение записи, об этом указывается.

11) Сообщение — Исправление — Удаление — Борьба с мошенничеством

Любые запросы на исправление, обновление или удаление можно направлять по адресу [email protected]. Данный адрес является контактным адресом издателя для подачи заявлений о контенте.

Любое уведомление должно содержать как минимум: данные заявителя, соответствующий URL, точное описание оспариваемого контента, обоснование, а также любые полезные подтверждающие документы. Издатель может запросить дополнительную информацию перед принятием мер. В случае явно незаконного контента издатель может принять меры по его временной приостановке или удалению в порядке предварительной защиты.

Издатель вправе отклонить, приостановить или удалить любой запрос на регистрацию или любой контент, если существуют обоснованные сомнения относительно личности заявителя, достоверности информации, разрешения на использование отличительных знаков (логотипа, торговой марки) или соблюдения настоящих положений.

Издатель не несет никаких обязательств по публикации, поддержанию, индексации или хранению в сети какого-либо контента или записи, даже после обмена, запроса или передачи информации.

12) Персональные данные — Файлы cookie/трекеры — Аналитика посещаемости

Ответственное лицо за обработку данных: Иван АРХАНГЕЛЬСКИЙ (KaliSynergy) Адрес: 19 avenue Jean Sébastien Barès, 06100 Ницца, Франция Электронная почта: [email protected]

Обработка данных, осуществляемая в рамках Сайта, регулируется Регламентом (ЕС) 2016/679 (GDPR) и законом № 78-17 от 6 января 1978 года с поправками («Об информатике и свободах»).

12.1 Собираемые данные и цели

Данные хранятся в течение срока, необходимого для достижения преследуемых целей, а затем архивируются или удаляются в соответствии с применимыми законодательными сроками (в частности, 10 лет для бухгалтерских документов, 3 года с момента последнего контакта в целях маркетинга).

12.2 Данные, содержащиеся в записях справочника

Некоторые записи содержат профессиональные данные, которые могут относиться к физическим лицам (руководители, контактные лица, индивидуальные предприниматели). Эти данные публикуются на основании законного интереса издателя и общественности в наличии структурированной экономической информации.

Любое заинтересованное лицо может в любой момент запросить исправление, обновление или удаление этих данных, а также возразить против их публикации, написав по адресу [email protected].

12.3 Права физических лиц

Заинтересованные лица обладают правами на доступ, исправление, удаление, возражение, ограничение и переносимость данных, а также правом определять распоряжения относительно судьбы своих данных после смерти. Эти права можно реализовать, обратившись по адресу [email protected].

Они также имеют право подать жалобу в Национальную комиссию по информатике и свободам (CNIL) — 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr.

12.4 Файлы cookie/трекеры — согласие

Сайт может использовать:

• строго необходимые трекеры (для обеспечения работоспособности, безопасности, борьбы с мошенничеством, защиты от ботов/капчи через Cloudflare), которые не требуют согласия;
• при условии вашего предварительного согласия — средства отслеживания аудитории (например, GA4).

Модуль настройки файлов cookie позволяет принимать, отклонять или настраивать несущественные отслеживающие механизмы. Отклонение осуществляется так же просто, как и принятие, и выбор можно изменить в любой момент. Пользователь также может настроить свой браузер.

12.5 Поставщики услуг и передача данных за пределы ЕС

Деятельность некоторых поставщиков услуг (в частности, Google и Cloudflare) может предполагать обработку и/или передачу данных за пределы Европейского союза и Европейского экономического пространства. Такая передача регулируется соответствующими правовыми механизмами (решение об адекватности, типовые договорные положения, дополнительные меры), если это необходимо.

Google Search Console — это инструмент для веб-мастеров, используемый издателем для технического мониторинга и поисковой оптимизации (SEO) Сайта; он не обязательно предполагает установку отслеживающих элементов на стороне пользователя, но может обрабатывать агрегированные/технические данные, связанные с присутствием Сайта в результатах поиска.

Для получения подробной информации о целях, правовых основаниях, сроках хранения, получателях и настройках файлов cookie/трекеров пользователю предлагается ознакомиться с Политикой защиты данных и Политикой в отношении файлов cookie/трекеров Сайта.

13) Независимость и местная ориентация

KaliDirectory — это частная инициатива, разработанная и управляемая компанией KaliSynergy, независимым предприятием, расположенным в Ницце (департамент Приморские Альпы, Франция), работающим в интересах экономической экосистемы Монако и Лазурного берега.

Платформа является независимой в плане редакционного и коммерческого управления.

Сайт не является официальным сервисом правительства Княжества или какого-либо государственного учреждения Монако и не связан ни с каким органом власти, ни с торговой палатой, ни с официальным реестром Княжества, за исключением случаев, когда прямо указано о партнерстве в определённой сфере.

KaliSynergy является членом Monaco Economic Board (MEB) в текущем финансовом году и активно участвует в экономической экосистеме Монако.

Национальный пакт по энергетическому переходу следует той же логике: упоминать его следует только в том случае, если подпись от имени французской организации остается действительной.

14) Применимое право — Компетентный суд

Настоящие правовые положения регулируются законодательством Франции.

Любой спор, связанный с Сайтом или его использованием, подпадает под исключительную юрисдикцию судов округа Ниццы, если иное не предусмотрено императивными положениями.

15) Контакты

По всем вопросам:

Электронная почта: [email protected] Почтовый адрес: KaliSynergy — 19 avenue Jean Sébastien Barès, 06100 Ницца, Франция